Text is a foreword fo the Czech translation of a respected publication with emphasis on the context and development of the postmodern approach to psychotherapy.