Tato kapitola pojednává o tématu utopie v Americe, se zaměřením na dílo Johna Updika, jen ž je pravděpodobně nejvýznačnějším současným americkým spisovatelem zabývajícím se problematikou života střední třídy na předměstí.