The article deals with an exceptional letter to the dead attested on a vessel stored in the Oriental Institute Museum in Chicago (No. 13945). It proves that the latter in focus mentiones another yet undiscovered letter of this kind.