Příspěvek na základě Lévinasovy interpretace krátké pasáže z talmúdického traktátu Makot ukazuje,nakolik je v Lévinasově myšlení reflektováno zvláštní pochopení paideia vyskytující se jak ve Starém tak i v Novém zákoně, kde je výchova chápána jakožto trpká, s bičováním a jinými tělesnými újmami spojená činnost.