Porto-gastric fistula due to penetration of metallic coil into the stomach: a rare complication of endovascular treatment of gastric varices. A case report