Pitfals related to interpretation of B-type natriuretic peptide plasma levels