Článek se zabývá rolí vědy a vzdělávání ve směřování směrem k udržitelnosti a environmentáln í šetrnosti. Konstatuje, že při posilování tzv. třetí role univerzit nesmí dojít k oslabování její tradiční role, totiž nezávislého kritického bádání.