The poster presents some results of a teaching experiment introducing the concept of percent to 6th grade pupils. The experiment is a part of a longitudinal research project identifying teaching frameworks which allow observing and distinguishing the situations in which pupils display their connaissances and savoirs respectively.