Cílem projektu je vytvořit český překlad knihy "Nomenclature of Inorganic Chemistry, IUPAC Recommendations 2005" a pokusit se naznačit možnosti progrese českého anorganického názvosloví přiblížením se k mezinárodnímu standardu.