The paper compares the means of expressing interpersonal function in Czech and Englich academic texts dealing with linguistics.