Abstrakt
Příspěvek se zaměřuje na apelativizovaná toponyma v bulharštině s přihlédnutím k jejich protějškům v jiných jazycích (v češtině, ruštině, angličtině). Popsány jsou některé z typických způsobů tvoření depropriálních apelativ pomocí slovotvorných formantů.
Na základě tematické klasifikace excerpovaného materiálu se sledují mechanismy a derivační modely, při kterých se vlastní jméno stává jménem obecným, shody a odlišnosti mezi srovnávanými jazyky, pronikání toponyma jako cizí reálie, jeho asimilace a fungování v daném jazykovém systému.