Předložená práce je zaměřená na využití stromových syntaktických struktur jakožto reprezentace věty přirozeného jazyka v experimentálním systému pro anglicko-český strojový překlad.