Review of the book Sobre la traduccion: textos clasicos y medievales by Julio Cesar Santoyo, published by the University of Leon i 2011.