The chapter focuses on internal rules and pitfalls in the application of EU law-making government positions in the EU Council and the European Council, in particular the emphasis on transparency, standardization and specifics of legislative drafting EU.