In this article describes the mechanisms, stylistic and pragmatic functions of language games in newspaper texts.