The author focuses on three problem areas: a) „proportions“ of the foreign languages taught at the medical faculties, b) educational considerations in designing of the special foreign language teaching, c) new dimensions and perspectives.