Druhá část úplného komentovaného překladu starověkého čínského spisu Chan-fej-c', který představuje nejdůležitější dílo tzv. legismu a zároveň jedno z nejvýznamnějších a nejrozsáhlejších děl starého čínského písemnictví, do češtiny. Překlad je doprovázen bohatým poznámkovým aparátem, každá kapitola začíná krátkým úvodem překladatele.
Součástí publikace je i seznam literatury k tématu a jmenný rejstřík, na předsádkách čtenář nalezne mapy Číny příslušných období.