Autorka v článku informuje o plánovaném zavedení jednotné klasifikace značení bezbariérových služeb cestovního ruchu v Německu. Ta je aktuálním úspěchem koordinované činnosti tamních relevantních iniciativ a jejich dlouhodobého systematického úsilí o zpřístupňování cestovního ruchu všem, včetně osob se zdravotním postižením.
Sjednocení značení je ze strany řídících organizací cestovního ruchu v Německu prezentováno jako jednoznačný pokrok v konkurenceschopnosti na poli služeb cestovního ruchu. V této souvislosti autorka upozorňuje na delší tradici cestovního ruchu v Německu a odlišnosti v jeho řízení.
Zmiňuje i rozdíly ve výchozích rámcových podmínkách.