V tomto příspěvku autor jednak informuje o základních charakteristikách českého překladu, jednak upozorňuje ožehavé téma „duality“ mezi duší a tělem. Narozdíl od textu dokumentu by se autor klonil ktermínu „polarita“ duše a tělo. Čtenář je dále seznámen stím, že tento dokument MTK jev určitém napětí spozdějším dokumentem Společenství a služba.