Mediální politika, evropské právo a český tiskový zákon