The "bare" complex [Cu(PhOH)(PhO)](+) with a phenol (PhOH) and a phenoxy (PhO) ligand bound to copper is studied by mass spectrometry, infrared multi-photon dissociation, and DFT calculations.