Iterative deconvolution of regional waveforms and a double-event interpretation of the 2003 Lefkada earthquake, Greece