Plasma-solid interaction in electronegative plasma: comparison of self-consistent particle modelling and experiments