Spacecraft potential during an active experiment: A comparison of experimental results with a simple model