Nonlocal effects in the electron energy spectra for associative detachment in collisions of F-, Cl- and Br- with hydrogen atoms