Representations of algebraic theories by continuous maps