Observations of the beam-plasma interaction during the apex artificial electron beam emission