Phase shift of the Green function due to caustics in anisotropic media