Method for calculating analytical solutions of the Schrödinger equation. Anharmonic oscillators and generalized Morse oscillators