Článek podává přehled o sociolingvistickém sympoziu, které se konalo v srpnu 2012 v Berlíně. Autoři se zaměřují na plenární přednášky a nejdůležitější sekce a zasazují je do kontextů současné sociolingvistiky.