A detailed review essay of the new monograph by Michael Squire on the Roman ensemble of Tabulae Iliacae (The Iliadic Tables), with a special emphasis on ekphrasis or the art of description, and the inter-relations between visual arts and poetry.