The aim of this article is to show that an evaluation of cultural aspects does not always mean an operation with "soft", non-quantifiable data. As an example, differences between the Czech borderland and inland are studied in this article.