Abstrakt
V roce 1986, jedenáct let po sjednocení země, Vietnam oficiálně zahájil reformy zvané „Đổi mới“, proces přestavby podobné sovětské perestrojce. Zároveň se země po dlouhých letech izolace začala otevírat světu.
Ekonomické změny, mezinárodní spolupráce, příliv zahraničních investic, volnost pohybu, nové komunikační technologie aj. jsou faktory, které už čtvrtstoletí silně ovlivňují vietnamskou společnost a zákonitě i vietnamský jazyk. Do jaké míry je vietnamština novou situací ovlivněna a jak Vietnamci sami tyto vlivy vnímají?