Continual monitoring of methane concentration in expired breath for a fermentation evaluation of a dietary fibre