In the lecture I try to describe a rich comunication and cooperation between Czech and Slovene women writers in the period of "moderna", specially the case of Zofka Kveder.