An analysis of relations between standard and non-standard language devices in Topolˇs Novel The Sister.