Translation and analysis of a short extract of the Bengali version of Ramayana containing a list of flowers offered by Rama to Durga. The paper identifies the individual flowers botanically and points to their function in worship in Bengal.