Czech version of a book published in 2002 in English by the same publisher. This book is concerned with sixteenth-century Ottoman Balkans, seen as windows on their society.