Referring to the Austrian excavations in the Abu Fano Monastery in Middle Egypt, this paper focuses on the relations between accounts and archaeological artefacts.