An overview of existing computational tools for the study of collocations in the language corpus and comments on their use