K teoretickým otázkám grafické adaptace přejatých slov v češtině