Oficiální burgundský historiograf Georges Chastelain zachytil ve své Kronice mimo jiné krizi vévodské moci, při níž Filip Dobrý prožil četná dobrodružství v lesích, po kterých bezcílně bloudil. Dvorský autor příběh konstruoval podle vzoru středověkých románů.
Obklopil ho dalšími epizodami, v nichž došlo rovněž k ohrožení vévodské moci. Osobitost zobrazení vnímal jako součást své tvůrčí svobody.
K té podle jeho přesvědčení náleželo též právo vymýšlet vládcům jména.