Abstract
The author is trying to clear the relationschip between the language and culture focus on the Maya glyph "ajaw" in the several areas? as a honorific word it is the title of the high nobles of tne Maya societyas the alone word as the sufix; the sufix is the part of cardial side the East-West; the certan occurrence of the "ajaw" is in the Maya calendar systems. It is important the looking for the cultural coherence on the lanugage background. the second it is important the presentation of the male and female parts within the glyph.