A discussion of Brinsley MacNamara’s metanovel in comparison with the works of Flann O’Brien and Samuel Beckett, on the backdrop of the cultural politics of the Irish Free State.