Úvaha o vztahu mezi poetikou a překladem a o "historické poetice překladu", na příkladu českých překladů z latinské literatury v 19. a 20. století.