Lingvistům nepřísluší komentovat teologické koncepce. Korpusově analytické metody mohou však teologům a překladatelům poskytnout způsob, jak se vyrovnat s těžkostmi sémantické interpretace.