The objective of the investigation was to assess possible pulmonary affliction in children with idiopatic inflammations of the gut-morbus Crohn and idiopatic proctocolitis.