An essay on the role of quotations in the fiction by S.Richterová on the way Richterová herself is quoted as well as on our ability to understand the meaning of quotations.