Results indicate that the role of brown fat in cold-induced thermogenesis cannot be substituted by increased energy expenditure in other tissues.