V této práci se autoři zabývají problematikou postižení krční páteře u psoriatické a revmatoidní artritidy. Srovnávají výskyt, průběh, možnosti diagnostiky a léčby dvou typů postižení krční páteře u těchto onemocnění.
Problematika je popsána na kazuistice 55letého pacienta s polyartikulární formou psoriatické artritidy, HLA-B27 pozitivní, bez přítomnosti sakroiliitidy. Onemocnění mělo odpočátku vysokou humorální aktivitu a destruktivní charakter, což vedlo k nutnosti implantace 2 totálních endoprotéz.
V průběhu 4 let došlo k rozvoji těžkého postižení krční páteře s atlanto-axiální subluxací, které si pro rozvoj cervikální myelopatie během 3 měsíců vyžádalo chirurgickou intervenci.Tento typ postižení krční páteře není pro psoriatickou artritidu typický, avšak neměl by být pro svoje závažné následky opomenut.